Trabajadores de salud reciben vacuna Pfizer, Vacuna Moderna parece estar lista, Administración de Alimentos y Medicamentos ha autorizado la primera prueba casera rápida de coronavirus de venta libre 12/16/2020

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 12/16/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 12/16/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 16 de diciembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de cincuenta y dos millones 092 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de diez millones 020 mil, en Brasil más de seis millones 067 mil, y en México más de 938 mil. Hay más de setenta y cuatro millones 126 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de un millón 648 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de diecisiete  millones 179 mil de casos confirmados, y más de 311 mil fallecimientos. En Oregón hay 96,092 casos y 1,213 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los trabajadores de la salud de primera línea continúan recibiendo la primera ola de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, ya que la vacuna Moderna parece estar lista para su autorización en los próximos días. La noticia esperanzadora llega cuando la pandemia se propaga por todo Estados Unidos y los funcionarios advierten que lo peor está por venir. Durante la semana pasada, se reportaron un promedio de más de 212,000 casos cada día. El martes estableció un récord de hospitalizaciones por décimo día consecutivo, en casi 113,000. Las muertes en Estados Unidos el martes nuevamente superaron las 3,000, alcanzando el tercer número de muertes diarias más alto desde que comenzó la pandemia.

En Washington, D.C., la Catedral Nacional de Washington tocó sus campanas 300 veces el martes por la noche para conmemorar a las 300,000 personas en los Estados Unidos que han muerto, como lo hizo en septiembre cuando el número de muertos superó los 200.000.

California ha activado su programa de “mass fatality”  o en español “muertes masivas" a medida que aumentan los casos en el estado mayoritariamente bloqueado. Este es el gobernador Gavin Newsom.

Gobernador Gavin Newsom: “Tenemos pedidos y actualmente hay 60 unidades refrigeradas de almacenamiento de 53 pies en los condados y hospitales. Solo tuvimos que pedir 5,000 bolsas para cadáveres adicionales que acababan de comprar para el estado, y las distribuimos a los condados de San Diego, Los Ángeles e Inyo. Eso debería ser aleccionador ".

La Administración de Alimentos y Medicamentos ha autorizado la primera prueba casera rápida de coronavirus de venta libre. No requiere prescripción médica.

Mientras tanto, el personal de la FDA recomienda estar atento a los síntomas de la parálisis de Bell en los receptores de las vacunas Pfizer y Moderna, después de que un pequeño número de participantes del ensayo contrajeron la enfermedad. La FDA dice que no es claramente un efecto secundario de la vacuna, pero justifica un seguimiento.

Un nuevo informe del Instituto de Política Económica encuentra que los empleadores agrícolas en los EE. UU. Se han involucrado en robos masivos de salarios y han violado repetidamente las leyes laborales federales sobre seguridad y salarios. El informe, basado en datos del Departamento de Trabajo, muestra que los empleadores han retenido al menos $ 76 millones en salarios de más de 150,000 trabajadores durante los últimos 20 años, aunque los investigadores dicen que el problema es probablemente mucho mayor ya que el gobierno solo investiga a un pequeño número de empleadores agrícolas. de una sola vez. Muchas violaciones tampoco se informan debido al estatus migratorio de los trabajadores.
Investigaciones recientes han encontrado que los trabajadores agrícolas se han visto afectados de manera desproporcionada por la pandemia de coronavirus, pero muchos se ven obligados a seguir trabajando en condiciones inseguras.

El presidente electo Joe Biden prometió revertir las políticas de inmigración más restrictivas de Donald Trump durante su campaña de 2020, pero desde que fue elegido, Biden no ha incluido la inmigración entre sus cuatro principales prioridades. Cientos de activistas inmigrantes y sus aliados recorrieron la ciudad natal de Biden, Wilmington, Delaware, exigiendo que emitiera una moratoria sobre las deportaciones y avanzara en el camino hacia la ciudadanía para las personas indocumentadas dentro de sus primeros 100 días en el cargo. Esto se produce cuando más de la mitad de los centros de detención de inmigrantes de ICE informan actualmente sobre brotes de coronavirus. Los manifestantes también se están movilizando en el Centro de Detención del Noroeste administrado por GEO Group en Tacoma, Washington, donde otro detenido dio positivo por el coronavirus, elevando el número al menos a 22. ICE ha castigado a muchos que protestan por las condiciones y piden la liberación poniendo ellos en confinamiento solitario. “Los guardias y empleados de ICE están trayendo el virus. Están dando positivo y sin embargo van a trabajar ”, dice Maru Mora-Villalpando, activista inmigrante indocumentada y cofundadora de La Resistencia. También hablamos con Manuel Abrego, jefe del sistema de apoyo telefónico de La Resistencia para personas detenidas en Tacoma, quien describe cómo pasó ocho meses en confinamiento solitario en la cárcel luego de hacer huelga de hambre para protestar por las condiciones. Democracy Now reporta.

Más oregonianos en hogares de ancianos murieron con COVID-19 en noviembre que en cualquier mes de la pandemia, con el potencial de mayores recuentos de muertes este invierno hasta que el estado complete las vacunas específicas.

Los residentes en cuidado colectivo han sido los más vulnerables a los efectos letales del coronavirus, representando poco más de la mitad de las muertes asociadas en el estado, que ahora ascienden a 1,214. Solo en noviembre, casi 120 personas en hogares de ancianos y de ancianos murieron.

Los reguladores estatales están ahora bajo una presión creciente desde adentro para hacer más para limitar las muertes. El principal defensor de las personas mayores de Oregón dijo que los casos récord de noviembre y los recuentos de muertes reflejan una "falla sistémica" que debe abordarse con urgencia.  

El Departamento de Servicios Humanos, ya está realizando inspecciones al menos una vez a la semana de cada hogar que tiene uno o más casos, prohibiendo que las instalaciones con casos de coronavirus acepten a nuevos residentes, trabajando con otras agencias de salud para manejar los brotes, capacitando al personal del hogar de cuidados sobre cómo prevenir infecciones y alquiler de instalaciones especiales para residentes que se recuperan del COVID-19.

A partir del 1 de noviembre, el estado también ordenó la realización de pruebas periódicas a los trabajadores del cuidado, que se cree que son los principales vectores para llevar la enfermedad a los hogares y propagarla entre los residentes. Oregon Live reporta.

Un día como hoy 16 de diciembre de 1775 “nace Ludwig van Beethoven, compositor alemán, considerado como el principal precursor de la transición del clasicismo al romanticismo y genio universal”. Beethoven dijo: “Nunca rompas el silencio si no es para mejorarlo”.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:00
    Artist
    michael brecker
    Song
    outrance
    Album
    Time Is of the Essence
    Label
    Verve
  • Time
    12:08
    Artist
    Joshua Redman Quartet
    Song
    Herbs And Roots (Live)
    Album
    Spirit of the Moment: Live At the Village Vanguard
    Label
    warner bros.
  • Time
    12:20
    Artist
    lee morgan
    Song
    Search for the New Land
    Album
    Search For the New Land
    Label
    Blue Note Records
  • Time
    12:36
    Artist
    Les McCan
    Song
    pump it up
    Album
    pump it up
    Label
    ESC
  • Time
    12:41
    Artist
    Les McCann Ltd.
    Song
    The Truth
    Album
    The Best of Les McCann Ltd.
    Label
  • Time
    12:47
    Artist
    Julio Padron
    Song
    Buenas Noticias
    Album
    Buenas Noticias
    Label
    Sunnyside
  • Time
    12:57
    Artist
    Julio Padron
    Song
    Rumbita Rica
    Album
    Label
  • Time
    1:01
    Artist
    Larry young
    Song
    The Moontrane
    Album
    unity
    Label
    Blue Note Records
  • Time
    1:08
    Artist
    Jon Hendricks and the All-Stars
    Song
    everybody,s boppin'
    Album
    boppin at the blue note
    Label
    telarc
  • Time
    1:16
    Artist
    willie bobo
    Song
    Fried Neck Bones and Some Home Fries
    Album
    Spanish Grease
    Label
  • Time
    1:21
    Artist
    Dave Holland Quintet
    Song
    Global Citizen
    Album
    Not for Nothin'
    Label
    ECM Records
  • Time
    1:32
    Artist
    Dave Holland Quintet
    Song
    Billows of Rhythm
    Album
    Label
  • Time
    1:35
    Artist
    charlie parker
    Song
    White Christmas
    Album
    The Complete Live Performances On Savoy
    Label
    Savoy

Audio by Topic: